# Visa U cho Nạn Nhân Tội Phạm: Việc Hợp Tác Với Cảnh Sát Có Thể Dẫn Đến Thẻ Xanh Như Thế Nào

Visa U tồn tại vì một lý do cụ thể: khuyến khích các nạn nhân tội phạm là người nhập cư hợp tác với cảnh sát và công tố viên mà không sợ rằng việc trình báo tội phạm sẽ dẫn đến việc họ bị trục xuất. Nếu bạn là nạn nhân của một tội phạm nghiêm trọng tại Hoa Kỳ và bạn đã giúp đỡ (hoặc sẵn sàng giúp đỡ) cơ quan thực thi pháp luật điều tra hoặc truy tố vụ việc, bạn có thể đủ điều kiện để có con đường dẫn đến thẻ xanh — ngay cả khi hiện tại bạn không có giấy tờ hợp pháp.

Những Tội Phạm Nào Được Tính Là Đủ Điều Kiện

Việc đủ điều kiện xin visa U phụ thuộc vào việc bạn là nạn nhân của một số hoạt động tội phạm đủ điều kiện nhất định, thường bao gồm:

Tội phạm phải xảy ra tại Hoa Kỳ (hoặc vi phạm luật pháp Hoa Kỳ), và bạn phải đã chịu tổn hại đáng kể về thể chất hoặc tinh thần do hậu quả của nó.

Yêu Cầu Về Giấy Chứng Nhận

Đây là phần khiến nhiều người gặp khó khăn: bạn cần có giấy chứng nhận từ một cơ quan thực thi pháp luật, công tố viên, thẩm phán, hoặc quan chức đủ thẩm quyền khác xác nhận rằng bạn đã hữu ích, đang hữu ích, hoặc có khả năng sẽ hữu ích trong việc điều tra hoặc truy tố tội phạm. Nếu không có giấy chứng nhận đã ký này, đơn xin sẽ không được tiếp tục xử lý — đó là lý do vì sao việc xây dựng mối quan hệ với cơ quan điều tra ngay từ sớm là điều quan trọng.

Mỗi Năm Có Bao Nhiêu Visa U Được Cấp

Quốc hội giới hạn số lượng visa U được cấp hàng năm. Vì nhu cầu luôn vượt quá giới hạn này, hầu hết người nộp đơn hiện nay được đưa vào danh sách chờ và được cấp quy chế hoãn thi hành lệnh trục xuất (deferred action) hoặc tạm tha (parole) trong khi chờ đợi — thường là trong nhiều năm.

Visa U Có Thể Dẫn Đến Điều Gì

Vì Sao Mọi Người Sợ Lên Tiếng — Và Vì Sao Nỗi Sợ Đó Chính Là Mục Đích Của Chương Trình Này

Rất nhiều tội phạm nhắm vào người nhập cư không được trình báo vì nạn nhân sợ rằng việc gọi cảnh sát sẽ làm lộ tình trạng di trú của họ. Những kẻ bạo hành và buôn người trông cậy vào nỗi sợ đó. Chương trình visa U được tạo ra chính là để phá vỡ vòng luẩn quẩn này — nó cho nạn nhân biết rằng việc hợp tác với cơ quan thực thi pháp luật thực sự có thể cải thiện tình trạng di trú của họ, chứ không phải đặt họ vào rủi ro.

Nên Làm Gì Nếu Bạn Nghĩ Mình Đủ Điều Kiện

Các Câu Hỏi Thường Gặp

Tôi có cần phải là nhân chứng trong một phiên tòa hình sự để đủ điều kiện xin visa U không?
Không — nhìn chung bạn chỉ cần đã hữu ích, hoặc sẵn sàng hữu ích, cho việc điều tra hoặc truy tố. Nhiều vụ việc được giải quyết mà bạn không bao giờ phải ra làm chứng tại tòa.

Nếu kẻ bạo hành tôi là người trong gia đình và tôi sợ trình báo họ thì sao?
Chương trình visa U được xây dựng chính là để dành cho tình huống này — bạo lực gia đình là một trong những tội phạm đủ điều kiện, và có những biện pháp bảo vệ được thiết kế để hỗ trợ các nạn nhân sợ bị trả thù.

Tôi có thể xin visa U nếu hiện tại tôi không có giấy tờ hợp pháp không?
Có — tình trạng di trú tại thời điểm xảy ra tội phạm hoặc tại thời điểm nộp đơn không khiến bạn mất tư cách. Đó chính là mục đích cốt lõi của chương trình này.

Toàn bộ quy trình mất bao lâu?
Thời gian này khác nhau đáng kể và có thể mất nhiều năm do tình trạng tồn đọng hồ sơ hiện nay, nhưng nhiều người nộp đơn được nhận sự bảo vệ tạm thời (hoãn thi hành lệnh trục xuất hoặc tạm tha) trong khi hồ sơ của họ đang chờ xử lý.

Kêu gọi hành động: Bạn có phải là nạn nhân của một tội phạm tại Hoa Kỳ và lo lắng về việc trình báo có thể ảnh hưởng gì đến tình trạng di trú của mình không? Hãy gọi cho Portner & Shure để được tư vấn miễn phí, bảo mật — chúng tôi có thể giúp bạn hiểu rõ các lựa chọn của mình.